Olodaterol Oral Inhalation

Inhalt

• WICHTIGE WARNUNG:
• Warum wird dieses Medikament verschrieben?
• Wie soll dieses Medikament angewendet werden?
• Andere Verwendungen für dieses Medikament
• Welche besonderen Vorsichtsmaßnahmen sollte ich beachten?
• Welche speziellen Diätanweisungen sollte ich befolgen?
• Was soll ich tun, wenn ich eine Dosis vergessen habe?
• Welche Nebenwirkungen kann dieses Medikament verursachen?
• Was muss ich über die Lagerung und Entsorgung dieses Medikaments wissen?
• Im Notfall / Überdosis
• Welche anderen Informationen sollte ich wissen?
• Markennamen
• Markennamen von Kombinationsprodukten

ausgesprochen als (oh '' loe da 'ter ol)

WICHTIGE WARNUNG:

In einer großen klinischen Studie erlebten mehr Menschen, die ein Asthma-Medikament wie Olodaterol verwendeten, schwerere Asthma-Episoden, die in einem Krankenhaus behandelt werden mussten oder zum Tod führten, als Patienten, die das Medikament nicht konsumierten. Die Anwendung von Olodaterol-Inhalation kann bei AsthmatikerInnen das Risiko schwerer Asthma-Probleme oder des Todes erhöhen. Die Inhalation von Olodaterol wurde von der Food and Drug Administration (FDA) zur Behandlung von Asthma nicht zugelassen. Es gibt nicht genügend Informationen, um zu sagen, ob die Inhalation von Olodaterol bei Menschen mit chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD; eine Gruppe von Lungenerkrankungen, die chronische Bronchitis und Emphysem umfasst) das Todesrisiko erhöht.

Ihr Arzt oder Apotheker gibt Ihnen das Patienteninformationsblatt des Herstellers (Medication Guide), wenn Sie mit der Behandlung mit Olodaterol-Inhalation beginnen und jedes Mal, wenn Sie Ihr Rezept auffüllen. Lesen Sie die Informationen sorgfältig durch und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Fragen haben. Sie können auch die Website des Herstellers besuchen, um das Medikationshandbuch zu erhalten.

Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über die Risiken der Einnahme von Olodaterol zum Einnehmen.

Warum wird dieses Medikament verschrieben?

Die orale Inhalation von Olodaterol wird zur Bekämpfung von Atemnot, Kurzatmigkeit, Husten und Engegefühl in der Brust durch chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD; eine Gruppe von Krankheiten, die die Lunge und Atemwege befallen, einschließlich chronischer Bronchitis und Emphysem), angewendet. Die orale Inhalation von Olodaterol gehört zu einer Klasse von Medikamenten, die als langwirksame Beta-Agonisten (LABAs) bezeichnet werden. Es entspannt und öffnet die Luftwege in den Lungen und erleichtert das Atmen.

Wie soll dieses Medikament angewendet werden?

Die Inhalation von Olodaterol ist eine Lösung zum Inhalieren mit einem speziellen Inhalator. Es wird normalerweise einmal am Tag verwendet. Inhalieren Sie Olodaterol jeden Tag zur gleichen Zeit. Befolgen Sie die Anweisungen auf Ihrem Rezeptetikett sorgfältig und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie etwas nicht erklären. Verwenden Sie Olodaterol genau wie angegeben. Verwenden Sie nicht mehr oder weniger davon oder verwenden Sie es öfter als von Ihrem Arzt verschrieben.

Verwenden Sie keine Olodaterol-Inhalation während eines plötzlichen COPD-Angriffs. Ihr Arzt wird Ihnen einen Inhalator mit kurzer Wirkung (Rettung) für COPD-Anfälle verschreiben

Olodaterol-Inhalation sollte nicht zur Behandlung von COPD angewendet werden, die sich schnell verschlechtern. Wenden Sie sich an Ihren Arzt oder rufen Sie einen Arzt auf, wenn sich Ihre Atemprobleme verschlimmern, wenn Sie Ihren kurz wirkenden Inhalator häufiger gegen Anfälle von COPD behandeln müssen oder wenn Ihr kurzwirksamer Inhalator Ihre Symptome nicht lindert.

Achten Sie darauf, dass Sie keine Olodaterol-Inhalation in Ihre Augen sprühen.

Die Inhalation von Olodaterol hilft bei der Kontrolle der COPD, heilt sie jedoch nicht. Verwenden Sie weiterhin Olodaterol-Inhalation, auch wenn Sie sich wohl fühlen. Hören Sie nicht mit der Inhalation von Olodaterol auf, ohne mit Ihrem Arzt zu sprechen. Wenn Sie die Einnahme von Olodaterol plötzlich abbrechen, können sich die Symptome verschlimmern.

Olodaterol-Patronen dürfen nur mit dem Inhalator verwendet werden, der mit Ihrem Rezept geliefert wird.

Fragen Sie vor der ersten Anwendung von Olodaterol-Inhalation Ihren Arzt, Apotheker oder Atemtherapeuten, um Ihnen die Anwendung des Inhalators zu zeigen. Üben Sie die Verwendung Ihres Inhalators, während er oder sie beobachtet.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Inhalator zu verwenden:

1. Bevor Sie einen neuen Inhalator zum ersten Mal verwenden, drücken Sie auf die Sicherungsvorrichtung, während Sie die durchsichtige Basis bei geschlossener gelber Kappe abziehen. Berühren Sie nicht das Piercingelement im Boden der durchsichtigen Basis. Geben Sie das Verfallsdatum auf dem Inhalatoretikett ein. Dies ist 3 Monate ab dem Datum, an dem Sie die Patrone in den Inhalator eingesetzt haben.
2. Nehmen Sie die Patrone aus dem Karton. Schieben Sie das schmale Ende der Patrone in den Inhalator. Die Basis der Patrone befindet sich nicht vollständig im Inhalator. Drücken Sie die Kassette gegen eine feste Oberfläche, um sicherzustellen, dass sie korrekt eingesetzt ist. Nehmen Sie die Patrone nicht heraus, sobald sie in den Inhalator eingeführt wurde.
3. Setzen Sie die klare Basis wieder ein. Entfernen Sie den klaren Sockel nicht noch einmal. Nehmen Sie den Inhalator nicht auseinander, nachdem Sie die Kassette eingesetzt und die durchsichtige Basis wieder eingesetzt haben.
4. Wenn Sie den Inhalator zum ersten Mal verwenden oder wenn Sie den Inhalator seit mehr als 21 Tagen nicht verwendet haben, müssen Sie ihn grundieren. Halten Sie den Inhalator aufrecht, während die gelbe Kappe geschlossen ist. Drehen Sie die durchsichtige Basis in Richtung der schwarzen Pfeile auf dem Etikett, bis sie einrastet (halbe Umdrehung). Klappen Sie die gelbe Kappe auf, bis sie ganz einrastet.
5. Um den Inhalator zu füllen, richten Sie den Inhalator auf den Boden (von Ihrem Gesicht weg) und drücken Sie dreimal die Taste zum Freigeben der Dosis, um drei Sprays in die Luft freizusetzen. Wenn Sie Ihren Inhalator 3 bis 20 Tage nicht verwendet haben, richten Sie ihn auf den Boden und drücken Sie einmal auf den Kanister, um einen Sprühnebel in die Luft freizusetzen.
6. Wenn Sie bereit sind, Ihre Dosis zu inhalieren, halten Sie den Inhalator aufrecht, wobei die gelbe Kappe geschlossen ist, um eine versehentliche Freisetzung der Dosis zu vermeiden. Drehen Sie die durchsichtige Basis in Richtung der schwarzen Pfeile auf dem Etikett, bis sie einrastet (halbe Umdrehung). Klappen Sie die gelbe Kappe auf, bis sie ganz einrastet.
7. Richten Sie den Inhalator auf den Boden (von Ihrem Gesicht weg) und drücken Sie die Taste zum Freigeben der Dosis, bis ein Spray sichtbar ist.
8. Atmen Sie langsam und vollständig aus und schließen Sie dann Ihre Lippen um das Ende des Mundstücks, ohne die Luftöffnungen zu verdecken. Richten Sie Ihren Inhalator nach hinten in den Hals.
9. Während Sie langsam und tief durch den Mund einatmen, drücken Sie die Taste für die Dosisfreigabe und atmen Sie so lange wie möglich langsam ein.
10. Versuchen Sie, den Atem 10 Sekunden lang anzuhalten.
11. Wiederholen Sie die Schritte 8 bis 10 für Ihre zweite Inhalation.
12. Schließen Sie die gelbe Inhalatorkappe.

Reinigen Sie das Mundstück mindestens einmal pro Woche mit einem feuchten Tuch oder Tuch. Wenn die Außenseite Ihres Inhalators verschmutzt ist, wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch ab.

Andere Verwendungen für dieses Medikament

Dieses Medikament kann für andere Zwecke verschrieben werden; Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach weiteren Informationen.

Welche besonderen Vorsichtsmaßnahmen sollte ich beachten?

Vor der Anwendung von Olodaterol-Inhalation

• Informieren Sie Ihren Arzt und Apotheker, wenn Sie allergisch gegen Olodaterol, andere Medikamente oder einen der sonstigen Bestandteile von Olodaterol-Inhalation sind. Fragen Sie Ihren Apotheker oder suchen Sie im Medikationshandbuch nach einer Liste der Bestandteile.
• Teilen Sie Ihrem Arzt und Apotheker mit, welche anderen verschreibungspflichtigen und nicht verschreibungspflichtigen Medikamente, Vitamine, Nahrungsergänzungsmittel und pflanzlichen Produkte Sie einnehmen oder einnehmen möchten. Stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes erwähnen: Amiodaron (Cordaron, Nexteron, Pacerone); Antidepressiva wie Amitriptylin, Amoxapin, Clomipramin (Anafranil), Desipramin (Norpramin), Doxepin (Silenor), Imipramin (Surmontil, Tofranil), Nortriptylin (Pamelor), Protriptylin (Vivactil) und Trimipramin (Surmontil); Betablocker wie Atenolol (Tenormin in Tenoretic), Labetalol (Trandat), Metoprolol (Lopressor, Toprol XL in Dutoprol), Nadolol (Corgard in Corzide), Propranolol (Hemangeol, Inderal LA, InnoPran XL) und Sotalol ( Betapace, Sorine, Sotylize); Diuretika ("Wasserpillen"); Erythromycin (E. E. S. Eryc, Erythrocin, andere); andere LABAs wie Arformoterol (Brovana), Formoterol (Foradil, Perforomist in Dulera, Symbicort), Indacaterol (Arcapta) oder Salmeterol (Serevent, Advair); Monoaminoxidase (MAO) -Hemmstoffe, einschließlich Isocarboxazid (Marplan), Phenelzin (Nardil), Selegilin (Eldepryl, Emsam, Zelapar) und Tranylcypromin (Parnate); Moxifloxacin (Avelox); orale Steroide wie Dexamethason (Dexamethason Intensol), Methylprednisolon (Depo-Medrol, Medrol, Solu-Medrol) und Prednison (Rayos); Pentoxifyllin (Pentoxil) und Theophyllin (Elixophyllin, Theolair, Uniphyl, andere). Ihr Arzt muss möglicherweise die Dosierung Ihrer Medikamente ändern oder Sie sorgfältig auf Nebenwirkungen überwachen. Viele andere Medikamente können auch mit der Inhalation von Olodaterol in Wechselwirkung treten. Informieren Sie Ihren Arzt also unbedingt über alle Medikamente, die Sie einnehmen, auch über diejenigen, die nicht auf dieser Liste aufgeführt sind.
• Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie an Diabetes, Krampfanfällen, Bluthochdruck, unregelmäßigem Herzschlag oder Herz- oder Schilddrüsenerkrankungen leiden.
• Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind, eine Schwangerschaft planen oder stillen. Wenn Sie während der Anwendung von Olodaterol schwanger werden, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
• Wenn Sie sich operieren lassen, einschließlich einer Zahnoperation, informieren Sie Ihren Arzt oder Zahnarzt, dass Sie Olodaterol-Inhalation verwenden.

Welche speziellen Diätanweisungen sollte ich befolgen?

Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über koffeinhaltige Getränke, während Sie dieses Arzneimittel verwenden.

Was soll ich tun, wenn ich eine Dosis vergessen habe?

Atmen Sie die vergessene Dosis ein, sobald Sie sich daran erinnern. Wenn es jedoch fast Zeit für die nächste Dosis ist, überspringen Sie die vergessene Dosis und setzen Sie Ihren regulären Dosierungsplan fort. Verwenden Sie nicht mehr als eine Dosis innerhalb von 24 Stunden.

Welche Nebenwirkungen kann dieses Medikament verursachen?

Inhalation von Olodaterol kann Nebenwirkungen verursachen. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn eines dieser Symptome schwerwiegend ist oder nicht verschwindet:

• Fieber, Husten, laufende Nase oder andere Anzeichen einer Infektion
• Gelenkschmerzen

Einige Nebenwirkungen können schwerwiegend sein. Wenn Sie eines dieser Symptome bemerken, rufen Sie sofort Ihren Arzt an oder lassen Sie sich in ärztliche Behandlung bringen:

• plötzliche Atemnot
• Brustschmerz
• schnell, hämmernd oder unregelmäßiger Herzschlag
• Husten, Keuchen oder Engegefühl in der Brust, das beginnt, nachdem Sie Olodaterol eingeatmet haben
• Ausschlag
• Juckreiz
• Nesselsucht
• Schwellung des Gesichts, des Mundes oder der Zunge
• Schwierigkeiten beim Atmen oder Schlucken
• häufiges oder schmerzhaftes Wasserlassen

Inhalation von Olodaterol kann andere Nebenwirkungen verursachen. Rufen Sie Ihren Arzt an, wenn Sie ungewöhnliche Probleme bei der Anwendung dieses Medikaments haben.

Wenn Sie eine schwerwiegende Nebenwirkung verspüren, können Sie oder Ihr Arzt einen Bericht an das MedWatch-Report für unerwünschte Ereignisse (FDA) der Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder per Telefon ( 1-800-332-1088).

Was muss ich über die Lagerung und Entsorgung dieses Medikaments wissen?

Bewahren Sie dieses Medikament in dem Behälter auf, in dem es von Kindern eingenommen wurde. Lagern Sie es bei Raumtemperatur und vor übermäßiger Hitze und Feuchtigkeit (nicht im Badezimmer). Frieren Sie Ihren Inhalator oder Ihre Patrone nicht ein. Entsorgen Sie den Inhalator 3 Monate nach dem ersten Gebrauch oder wenn die Patrone nach dem Einnehmen aller Medikamente einrastet, je nachdem, was zuerst eintritt.

Nicht benötigte Medikamente sollten auf besondere Weise entsorgt werden, um sicherzustellen, dass Haustiere, Kinder und andere Personen sie nicht konsumieren können. Sie sollten dieses Medikament jedoch nicht in die Toilette spülen. Stattdessen ist der beste Weg, Ihre Medikamente zu entsorgen, durch ein Arzneimittelrücknahmeprogramm. Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker oder wenden Sie sich an Ihre örtliche Müll- / Recyclingabteilung, um mehr über Rücknahmeprogramme in Ihrer Gemeinde zu erfahren. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der FDA zur sicheren Entsorgung von Arzneimitteln (http://goo.gl/c4Rm4p), wenn Sie keinen Zugang zu einem Rücknahmeprogramm haben.

Es ist wichtig, alle Medikamente für Kinder unzugänglich zu halten, da viele Behälter (z. B. wöchentliche Pillen und Augentropfen, Cremes, Pflaster und Inhalatoren) nicht kindersicher sind und kleine Kinder sie leicht öffnen können. Um kleine Kinder vor Vergiftungen zu schützen, verschließen Sie immer die Schutzkappen und platzieren Sie das Medikament sofort an einem sicheren Ort - an einem Ort, der sich außerhalb der Sichtweite befindet. http://www.upandaway.org

Im Notfall / Überdosis

Im Falle einer Überdosierung rufen Sie die Helpline zur Giftkontrolle unter 1-800-222-1222 an. Informationen sind auch online verfügbar unter https://www.poisonhelp.org/help. Wenn das Opfer zusammengebrochen ist, einen Anfall erlebt hat, Atembeschwerden hat oder nicht erweckt werden kann, rufen Sie umgehend die Notrufnummer 911 an.

Symptome einer Überdosierung können die folgenden sein:

• Brustschmerz
• Herzrasen
• Schwindel
• Nervosität
• Schwierigkeiten beim Einschlafen oder Einschlafen
• Schütteln eines Teils Ihres Körpers, den Sie nicht kontrollieren können
• Angst
• Kopfschmerzen
• trockener Mund
• Übelkeit
• ermüden

Welche anderen Informationen sollte ich wissen?

Halten Sie alle Termine bei Ihrem Arzt.

Lassen Sie Ihre Medikamente nicht von anderen Personen einnehmen. Fragen Sie Ihren Apotheker nach Fragen zum Nachfüllen Ihres Rezepts.

Es ist wichtig, dass Sie eine schriftliche Liste aller verschreibungspflichtigen und nicht verschreibungspflichtigen (Over-the-counter) Arzneimittel, die Sie einnehmen, sowie alle anderen Produkte wie Vitamine, Mineralstoffe oder andere Nahrungsergänzungsmittel führen. Sie sollten diese Liste bei jedem Arztbesuch mitbringen oder wenn Sie in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Es ist auch wichtig, dass Sie in Notfällen mitgenommen werden.

Markennamen

• Striverdi^® Respimat^®

Markennamen von Kombinationsprodukten

• Stiolto ^® Respimat^® (enthält Olodaterol und Tiotropium)