Inhalt
- WICHTIGE WARNUNG:
- Warum wird dieses Medikament verschrieben?
- Wie soll dieses Medikament angewendet werden?
- Andere Verwendungen für dieses Medikament
- Welche besonderen Vorsichtsmaßnahmen sollte ich beachten?
- Welche speziellen Diätanweisungen sollte ich befolgen?
- Was soll ich tun, wenn ich eine Dosis vergessen habe?
- Welche Nebenwirkungen kann dieses Medikament verursachen?
- Was muss ich über die Lagerung und Entsorgung dieses Medikaments wissen?
- Im Notfall / Überdosis
- Welche anderen Informationen sollte ich wissen?
- Markennamen
WICHTIGE WARNUNG:
Personen, die nicht-steroidale Antirheumatika (NSAIDs) (außer Aspirin) wie Diclofenac einnehmen, können ein höheres Risiko für einen Herzinfarkt oder einen Schlaganfall haben als Personen, die diese Medikamente nicht einnehmen. Diese Ereignisse können ohne Vorwarnung eintreten und zum Tod führen. Dieses Risiko kann für Menschen, die längere Zeit NSAR einnehmen, höher sein. Nehmen Sie kein NSAID wie Diclofenac ein, wenn Sie kürzlich einen Herzinfarkt hatten, es sei denn, Ihr Arzt hat Sie dazu aufgefordert. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie oder jemand in Ihrer Familie an einer Herzkrankheit, einem Herzinfarkt oder einem Schlaganfall leiden oder gelitten hat, wenn Sie rauchen, und wenn Sie einen hohen Cholesterinspiegel, Bluthochdruck oder Diabetes haben oder haben. Holen Sie sich sofort medizinische Hilfe, wenn Sie eines der folgenden Symptome bemerken: Schmerzen in der Brust, Atemnot, Schwäche in einem Körperteil oder in einer Körperseite oder undeutliche Sprache.
Wenn Sie sich einem Koronararterien-Bypass (CABG; eine Art von Herzoperation) unterziehen, sollten Sie Diclofenac nicht direkt vor oder direkt nach der Operation einnehmen.
NSAIDs wie Diclofenac können Geschwüre, Blutungen oder Löcher im Magen oder Darm verursachen. Diese Probleme können sich zu jeder Zeit während der Behandlung entwickeln, ohne Warnsymptome auftreten und zum Tod führen. Das Risiko für Personen, die längere Zeit NSAR einnehmen, älter sind, einen schlechten Gesundheitszustand haben oder unter Diclofenac große Mengen Alkohol trinken, kann höher sein. Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen: Antikoagulanzien (Blutverdünner) wie Warfarin (Coumadin, Jantoven); Aspirin; andere NSAIDs wie Ibuprofen (Advil, Motrin) und Naproxen (Aleve, Naprosyn); orale Steroide wie Dexamethason, Methylprednisolon (Medrol) und Prednison (Rayos); Selektive Serotonin-Wiederaufnahmehemmer (SSRIs) wie Citalopram (Celexa), Fluoxetin (Prozac, Sarafem, Selfemra, in Symbyax), Fluvoxamin (Luvox), Paroxetin (Brisdelle, Paxil, Pexeva) und Sertralin (Zoloft); oder Serotonin-Noradrenalin-Wiederaufnahmehemmer (SNRIs) wie Desvenlafaxin (Khedezla, Pristiq), Duloxetin (Cymbalta) und Venlafaxin (Effexor XR). Informieren Sie Ihren Arzt auch, wenn Sie Geschwüre, Magen- oder Darmblutungen oder andere Blutungsstörungen haben oder hatten. Wenn bei Ihnen eines der folgenden Symptome auftritt, unterbrechen Sie die Einnahme von Diclofenac und rufen Sie Ihren Arzt an: Bauchschmerzen, Sodbrennen, Erbrechen einer Substanz, die blutig ist oder wie Kaffeesatz aussieht, Blut im Stuhl oder schwarzer und teeriger Stuhl.
Vereinbaren Sie alle Termine mit Ihrem Arzt und dem Labor. Ihr Arzt wird Ihre Symptome sorgfältig überwachen und wird wahrscheinlich bestimmte Tests anordnen, um die Reaktion Ihres Körpers auf Diclofenac zu überprüfen. Teilen Sie Ihrem Arzt unbedingt mit, wie Sie sich fühlen, damit Ihr Arzt die richtige Menge an Medikamenten verschreiben kann, um Ihren Zustand mit dem geringsten Risiko schwerwiegender Nebenwirkungen zu behandeln.
Ihr Arzt oder Apotheker gibt Ihnen das Patienteninformationsblatt (Medication Guide) des Herstellers, wenn Sie mit der Behandlung mit Diclofenac beginnen und jedes Mal, wenn Sie Ihr Rezept auffüllen. Lesen Sie die Informationen sorgfältig durch und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Fragen haben. Sie können auch die Website der Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) besuchen, um den Medikationshandbuch zu erhalten.
Warum wird dieses Medikament verschrieben?
Diclofenac-Kapseln (Zipsor, Zorvolex) und Tabletten (Cataflam) werden zur Linderung von leichten bis mittelschweren Schmerzen verwendet. Diclofenac-Tabletten mit verlängerter Freisetzung (Voltaren XR), Tabletten (Cataflam) und Tabletten mit verzögerter Wirkstofffreisetzung (allgemein erhältlich) werden zur Linderung von Schmerzen, Druckempfindlichkeit, Schwellung und Steifheit, die durch Osteoarthritis (Arthritis, die durch einen Zusammenbruch der Auskleidung der Gelenke verursacht wird) verursacht ) und rheumatoide Arthritis (Arthritis durch Schwellung der Auskleidung der Gelenke). Diclofenac-Retardtabletten und Retardtabletten werden auch zur Behandlung von Spondylitis ankylosans (Arthritis, die hauptsächlich die Wirbelsäule betrifft) angewendet. Diclofenac-Tabletten (Cataflam) werden auch zur Behandlung schmerzhafter Menstruationsperioden verwendet. Diclofenac-Lösung (Cambia) wird zur Behandlung von Migränekopfschmerzen bei Erwachsenen verwendet, kann jedoch nicht zur Vorbeugung von Migräne oder zur Behandlung anderer Arten von Kopfschmerzen verwendet werden. Diclofenac gehört zu einer Klasse von Medikamenten, die als NSAID bezeichnet werden. Es wirkt, indem die körpereigene Produktion einer Substanz gestoppt wird, die Schmerzen, Fieber und Entzündungen verursacht.
Wie soll dieses Medikament angewendet werden?
Diclofenac wird als Tablette und mit Flüssigkeit gefüllte Kapsel, eine Hartgelatinekapsel, eine Tablette mit Langzeitwirkung (Langzeitwirkung), eine Tablette mit verzögerter Freisetzung (setzt ein Medikament im Darm frei) und als Puderpackung für die Lösung (bis zum mit Wasser mischen) und mit dem Mund nehmen. Mit Diclofenac flüssigkeitsgefüllte Kapseln werden in der Regel viermal täglich und Diclofenac-Hartgelatinekapseln dreimal täglich auf leeren Magen eingenommen. Diclofenac-Retardtabletten werden in der Regel einmal täglich und in seltenen Fällen zweimal täglich eingenommen, falls dies zur Schmerzbekämpfung erforderlich ist. Diclofenac-Tabletten und Diclofenac-Tabletten mit verzögerter Freisetzung werden in der Regel zwei, drei oder viermal täglich eingenommen. Diclofenac-Lösung wird ohne Nahrung als Einmaldosis verabreicht, um die Schmerzen bei Migräne zu lindern. Wenn Sie angewiesen wurden, Diclofenac regelmäßig einzunehmen, nehmen Sie es jeden Tag ungefähr zur gleichen Zeit ein. Befolgen Sie die Anweisungen auf Ihrem Rezeptetikett sorgfältig und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie etwas nicht erklären. Nehmen Sie Diclofenac genau nach Anweisung ein. Nehmen Sie nicht mehr oder weniger davon oder öfter ein, als von Ihrem Arzt verschrieben.
Verschiedene Diclofenac-Produkte setzen die Medikamente in Ihrem Körper unterschiedlich frei und können nicht austauschbar verwendet werden. Nehmen Sie nur das von Ihrem Arzt verordnete Diclofenac-Produkt ein und wechseln Sie nicht zu einem anderen Diclofenac-Produkt, es sei denn Ihr Arzt sagt, dass Sie dies tun sollten.
Ihr Arzt kann die Dosis Ihres Medikaments während Ihrer Behandlung abhängig von Ihrer Reaktion auf das Medikament anpassen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt darüber, wie Sie sich während der Behandlung mit Diclofenac fühlen.
Wenn Sie das Pulver zur Lösung nehmen, müssen Sie es vor der Einnahme mit Wasser mischen. Um das Medikament zu mischen, entfernen Sie zuerst ein Päckchen aus einer Reihe von drei angehängten Päckchen. Geben Sie 2 bis 4 Esslöffel (30 bis 60 ml) Wasser in eine Tasse. Fügen Sie den Inhalt des Pakets hinzu und mischen Sie gut. Trinken Sie die gesamte Mischung sofort. Werfen Sie das leere Päckchen in einen Mülleimer, der für Kinder und Haustiere unerreichbar ist.
Andere Verwendungen für dieses Medikament
Dieses Medikament kann für andere Zwecke verschrieben werden; Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach weiteren Informationen.
Welche besonderen Vorsichtsmaßnahmen sollte ich beachten?
Vor der Einnahme von Diclofenac
- Informieren Sie Ihren Arzt und Apotheker, wenn Sie allergisch gegen Diclofenac (auch als Solaraze und Pennsaid, Arthrotec erhältlich), Aspirin oder andere NSAIDs wie Ibuprofen (Advil, Motrin) und Naproxen (Aleve, Naprosyn) oder ein anderes Arzneimittel sind die inaktiven Bestandteile des Diclofenac-Produkts, das Sie einnehmen möchten. Fragen Sie Ihren Apotheker oder suchen Sie in der Medikationsliste nach einer Liste der inaktiven Inhaltsstoffe. Wenn Sie Diclofenac-Kapseln (Zipsor) einnehmen, informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie allergisch gegen Rinder- (Kuh-) Proteine wie Milch, Rindfleisch oder Gelatine sind.
- Teilen Sie Ihrem Arzt und Apotheker mit, welche verschreibungspflichtigen und nicht verschreibungspflichtigen Medikamente, Vitamine, Nahrungsergänzungsmittel und pflanzlichen Produkte Sie einnehmen oder einnehmen möchten. Erwähnen Sie unbedingt die im Abschnitt WICHTIGE WARNUNG aufgeführten Medikamente und geben Sie eine der folgenden an: Acetaminophen (Tylenol, in anderen Produkten), Angiotensin-Converting-Enzym (ACE) -Hemmer wie Benazepril (Lotensin in Lotrel), Captopril, Enalapril (Vasotec) (in vaseretic), Fosinopril, Lisinopril (in Zestoretic), Moexipril (Univasc in Uniretic), Perindopril (Aceon in Prestalia), Quinapril (Accupril in Accuretic, in Quinaretic), Ramipril (Altace) und Trandolavil M. in Tarka); Angiotensin-Rezeptorblocker wie Azilsartan (Edarbi in Edarbyclor), Candesartan (Atacand in Atacand HCT), Eprosartan (Teveten), Irbesartan (Avapro in Avalide), Losartan (Cozaar in Hyzaar), Olmesartan (Benicar, in Azoror). in Benicar HCT in Tribenzor), Telmisartan (Micardis in Micardis HCT in Twynsta); Beta-Blocker wie Atenolol (Tenormin in Tenoretic), Labetalol (Trandat), Metoprolol (Lopressor, Toprol XL in Dutoprol), Nadolol (Corgard in Corzide) und Propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); Cyclosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); Digoxin (Lanoxin); Diuretika ("Wasserpillen"); Insulin und orale Medikamente gegen Diabetes; Lithium (Lithobid); Medikamente gegen Anfälle; Methotrexat (Otrexup, Rasuvo, Trexall), Rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater) und Voriconazol (Vfend). Viele andere Medikamente können auch mit Diclofenac in Wechselwirkung treten. Informieren Sie Ihren Arzt also unbedingt über alle Medikamente, die Sie einnehmen, auch wenn sie nicht auf dieser Liste aufgeführt sind. Ihr Arzt muss möglicherweise die Dosierung Ihrer Medikamente ändern oder Sie sorgfältig auf Nebenwirkungen überwachen.
- Informieren Sie Ihren Arzt, wenn bei Ihnen eine der im Abschnitt WICHTIGE WARNUNG genannten Bedingungen oder Asthma aufgetreten ist oder war, vor allem wenn Sie häufig verstopfte oder laufende Nase oder Nasenpolypen (Schwellung der Nasenschleimhaut) haben. Porphyrie (abnormer Anstieg der Menge bestimmter natürlicher Substanzen aus der Leber); Herzfehler ; Schwellung der Hände, Füße, Knöchel oder Unterschenkel; oder Leber- oder Nierenerkrankung.
- Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind, insbesondere wenn Sie sich in den letzten Monaten Ihrer Schwangerschaft befinden, eine Schwangerschaft planen oder stillen. Wenn Sie während der Einnahme von Diclofenac schwanger werden, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
- Wenn Sie sich operieren lassen, einschließlich einer Zahnoperation, informieren Sie Ihren Arzt oder Zahnarzt, dass Sie Diclofenac einnehmen.
- Wenn Sie an Phenylketonurie leiden (PKU; eine angeborene Erkrankung, bei der zur Vermeidung einer geistigen Behinderung eine spezielle Diät eingehalten werden muss), sollten Sie wissen, dass das Pulver für die Lösung Aspartam enthält, eine Phenylalaninquelle.
Welche speziellen Diätanweisungen sollte ich befolgen?
Setzen Sie Ihre normale Diät fort, es sei denn, Ihr Arzt sagt Ihnen etwas anderes.
Was soll ich tun, wenn ich eine Dosis vergessen habe?
Das Pulver für die Lösung wird normalerweise bei Migräne-Kopfschmerzen eingesetzt. Wenn Sie ein anderes Diclofenac-Produkt einnehmen und vergessen haben, eine Dosis einzunehmen, nehmen Sie die vergessene Dosis ein, sobald Sie sich daran erinnern. Wenn es jedoch fast Zeit für die nächste Dosis ist, überspringen Sie die vergessene Dosis und setzen Sie Ihren regulären Dosierungsplan fort. Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.
Welche Nebenwirkungen kann dieses Medikament verursachen?
Diclofenac kann Nebenwirkungen verursachen. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn eines dieser Symptome schwerwiegend ist oder nicht verschwindet:
- Durchfall
- Verstopfung
- Gas oder Blähungen
- Kopfschmerzen
- Schwindel
- Klingeln in den Ohren
Einige Nebenwirkungen können schwerwiegend sein. Wenn bei Ihnen eines der folgenden oder die im Abschnitt WICHTIGE WARNUNG genannten Symptome auftritt, wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt oder rufen Sie einen Arzt auf. Nehmen Sie kein weiteres Diclofenac ein, bis Sie mit Ihrem Arzt gesprochen haben.
- unerklärliche Gewichtszunahme
- Atemnot oder Atemnot
- Schwellung des Bauches, der Füße, der Knöchel oder der Unterschenkel
- übermäßige Müdigkeit
- Energiemangel
- Übelkeit
- Verlust von Appetit
- Juckreiz
- Schmerzen im oberen rechten Teil des Magens
- Gelbfärbung der Haut oder der Augen
- grippeähnliche Symptome
- Fieber
- Blasen
- Ausschlag
- Nesselsucht
- Schwellung der Augen, des Gesichts, der Zunge, der Lippen, des Halses, der Arme oder der Hände
- Schwierigkeiten beim Atmen oder Schlucken
- Heiserkeit
- blasse Haut
- schneller Herzschlag
- trüber, verfärbter oder blutiger Urin
- Rückenschmerzen
- schwieriges oder schmerzhaftes Wasserlassen
Diclofenac kann andere Nebenwirkungen verursachen. Rufen Sie Ihren Arzt an, wenn Sie ungewöhnliche Probleme bei der Einnahme dieses Medikaments haben.
Wenn Sie eine schwerwiegende Nebenwirkung verspüren, können Sie oder Ihr Arzt einen Bericht an das MedWatch-Report für unerwünschte Ereignisse (FDA) der Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oder per Telefon ( 1-800-332-1088).
Was muss ich über die Lagerung und Entsorgung dieses Medikaments wissen?
Bewahren Sie dieses Medikament in dem Behälter auf, in dem es fest verschlossen wurde, und für Kinder unzugänglich. Lagern Sie es bei Raumtemperatur und vor übermäßiger Hitze und Feuchtigkeit (nicht im Badezimmer).
Nicht benötigte Medikamente sollten auf besondere Weise entsorgt werden, um sicherzustellen, dass Haustiere, Kinder und andere Personen sie nicht konsumieren können. Sie sollten dieses Medikament jedoch nicht in die Toilette spülen. Stattdessen ist der beste Weg, Ihre Medikamente zu entsorgen, durch ein Arzneimittelrücknahmeprogramm. Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker oder wenden Sie sich an Ihre örtliche Müll- / Recyclingabteilung, um mehr über Rücknahmeprogramme in Ihrer Gemeinde zu erfahren. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der FDA zur sicheren Entsorgung von Arzneimitteln (http://goo.gl/c4Rm4p), wenn Sie keinen Zugang zu einem Rücknahmeprogramm haben.
Es ist wichtig, alle Medikamente für Kinder unzugänglich zu halten, da viele Behälter (z. B. wöchentliche Pillen und Augentropfen, Cremes, Pflaster und Inhalatoren) nicht kindersicher sind und kleine Kinder sie leicht öffnen können. Um kleine Kinder vor Vergiftungen zu schützen, verschließen Sie immer die Schutzkappen und platzieren Sie das Medikament sofort an einem sicheren Ort - an einem Ort, der sich außerhalb der Sichtweite befindet. http://www.upandaway.org
Im Notfall / Überdosis
Im Falle einer Überdosierung rufen Sie die Helpline zur Giftkontrolle unter 1-800-222-1222 an. Informationen sind auch online verfügbar unter https://www.poisonhelp.org/help. Wenn das Opfer zusammengebrochen ist, einen Anfall erlebt hat, Atembeschwerden hat oder nicht erweckt werden kann, rufen Sie umgehend die Notrufnummer 911 an.
Symptome einer Überdosierung können sein:
- Übelkeit
- Erbrechen
- Magenschmerzen
- blutige, schwarze oder teerige Hocker
- Erbrechen einer Substanz, die blutig ist oder wie Kaffeesatz aussieht
- Schläfrigkeit
- langsames, flaches oder unregelmäßiges Atmen
- Bewusstseinsverlust
Welche anderen Informationen sollte ich wissen?
Lassen Sie Ihre Medikamente nicht von anderen Personen einnehmen. Fragen Sie Ihren Apotheker nach Fragen zum Nachfüllen Ihres Rezepts.
Es ist wichtig, dass Sie eine schriftliche Liste aller verschreibungspflichtigen und nicht verschreibungspflichtigen (Over-the-counter) Arzneimittel, die Sie einnehmen, sowie alle anderen Produkte wie Vitamine, Mineralstoffe oder andere Nahrungsergänzungsmittel führen. Sie sollten diese Liste bei jedem Arztbesuch mitbringen oder wenn Sie in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Es ist auch wichtig, dass Sie in Notfällen mitgenommen werden.
Markennamen
- Cambia®
- Cataflam®¶
- Voltaren XR®¶
- Zipsor®
- Zorvolex®
¶ Dieses Markenprodukt ist nicht mehr auf dem Markt. Generische Alternativen können verfügbar sein.